Novo – Laura Pausini – Tradução

Letra

Me miraste, atrapaste mi corazón
Yo que nunca en mi vida perdí el control
Nos pegamos, bailamos esa canción
En tus manos mi cuerpo se abandonó

Tú y yo conectados
Sin pensarlo todo sucedió
Tú y yo enamorados
Apagamos todo alrededor

Eres un hechizo para mí
¿Cómo fue posible antes de ti él sobrevivir?
Eres un hechizo y ya lo sé
Lo que espero está por suceder
En tu juego yo me perderé

Es un feeling nuevo
Es un feeling nuevo

Me levanto contigo al amanecer
Otra vez quiero hacer lo que hice ayer, que te hice ayer
Lo que siento por ti va creciendo más, va creciendo más
Me pregunto qué pasa, porque será, porque será

Tú y yo conectados
Sin pensarlo todo sucedió
Tú y yo enamorados
Apagamos todo alrededor

Eres un hechizo para mí
¿Cómo fue posible antes de ti él sobrevivir?
Eres un hechizo y ya lo sé
Lo que espero está por suceder
En tu juego yo me perderé

Es un feeling nuevo
Es un feeling nuevo
Es un feeling, es un feeling nuevo
Es un feeling, es un feeling nuevo
Nuevo

Eres un hechizo para mí
¿Cómo fue posible antes de ti él sobrevivir?
Eres un hechizo y ya lo sé
Lo que espero está por suceder
En tu juego yo me perderé

Me miraste
Y atrapaste mi corazón, mi corazón
Mi corazón, mi corazón
Tú y yo conectados
Tú y yo enamorados
Esto es lo que quiero
Es todo lo que quiero yo
Tú y yo

TRADUÇÃO

Você me olhou, roubou meu coração
Eu que nunca em minha vida perdi o controle
Nos pegamos, dançamos essa canção
Em tuas mãos o meu corpo se abandonou

Você e eu conectados
Sem pensar tudo aconteceu
Você e eu apaixonados
Apagamos tudo ao redor

Você é um feitiço para mim
Como foi possível ele sobreviver antes de você
Você é um feitiço e eu já sei
O que espero está para acontecer
Em teu jogo vou me perder

É um feeling novo
É um feeling novo

Me levanto com você ao amanhecer
Quero fazer outra vez o que fiz ontem, o que te fiz ontem
O que sinto por você vai crescendo mais, vai crescendo mais
Me pergunto o que acontece, por que será, por que será

Você e eu conectados
Sem pensar tudo aconteceu
Você e eu apaixonados
Apagamos tudo ao redor

Você é um feitiço para mim
Como foi possível ele sobreviver antes de você
Você é um feitiço e eu já sei
O que espero está para acontecer
Em teu jogo vou me perder

É um feeling novo
É um feeling novo
É um feeling, é um feeling novo
É um feeling, é um feeling novo
Novo

Você é um feitiço para mim
Como foi possível ele sobreviver antes de você
Você é um feitiço e eu já sei
O que espero está para acontecer
Em teu jogo vou me perder

Você me olhou
E roubou meu coração, meu coração
Meu coração, meu coração
Você e eu conectados
Você e eu apaixonados
Isso é o que quero
É tudo o que eu quero
Você e eu

Seja a primeira pessoa a comentar